Рецензия на «Серьезно красный»: имитатор Долли Партон находит себя
Наглая австралийская актриса написала для себя потрясающую роль, и ее абсолютно бесстрашная игра – настоящее чудо, которое стоит увидеть в захватывающей, раскованной комедии-драме Грейси Отто.
Джо Лейдон
Кинокритик
Духовный поцелуйный родственник таких убедительно манерных феерий австралийского производства 90-х, как «Строго бальный зал» и «Свадьба Мюриэль», «Серьезно красный» режиссера Грейси Отто обезоруживает и восхищает как сенсационно энергичная смесь, которая аккуратно уравновешивает ничем не сдерживаемую эпатажность и неприкрытую сентиментальность. Сердцем всего предприятия является Крю Бойлан. Как сценарист она создала себе потрясающую роль. Как звезда, она оказывается абсолютно бесстрашной, освещая каждый аспект иногда волнующего, иногда раздражающего, но всегда милого главного героя. Она творит необычайно впечатляющую магию кино, одновременно доводя фильм до крайности и закрепляя пограничное фантастическое повествование в чем-то, напоминающем реальность.
Бойлан играет Рэйлин Делейни, более известную как Рэд, социально неуклюжую риэлторшу из маленького городка Нового Южного Уэльса, у которой, как она сама признается, «проблема с контролем импульсивности». Мягко говоря. Фанатически страстная поклонница Долли Партон, она выставляет себя своим кумиром на собрании компании, хватает микрофон и исполняет скорее восторженную, чем законченную версию песни «С 9 до 5». К сожалению, микрофон — не единственное, что она хватает. По мере того, как вечер продолжается и ее скованность ослабевает, ее игривость перерастает в то, что ее начальник и многие коллеги считают сексуальным домогательством. «Потому что я трогал промежность?» — кротко спрашивает она во время увольнения на следующий день. «Многие», — отвечает ее строгий начальник.
Не испугавшись, Рэд привлекает внимание людей, более одобряющих ее выходки, и в конечном итоге погружается в субкультуру других подражателей знаменитостей, которые собираются в ночном клубе под названием The Copy Club, где точные имена Элтона Джона, Лайзы Миннелли, Мэрилин Монро, Барбары. Стрейзанд и другие знаменитости (многие из которых изображены реальными профессиональными двойниками знаменитостей) собираются на сцене и за ее пределами. Она знакомится с подражателем Элвиса, но вечер заканчивается не так, как надеется Рэд, потому что - ну, для начала, фальшивого короля играет (довольно хорошо) Роуз Бирн, и напряжение нарастает, когда запуск не удается.
Рэд значительно больше повезло, когда она добивается своего большого прорыва, более или менее благодаря чистой силе воли, от Уилсона (Бобби Каннавале), клубного бегуна и менеджера по талантам, который раньше был динамитным имитатором Нила Даймонда. («Ты достаточно странный, - говорит он. - Я тебе это дам».) Одно ведет к другому, с логикой, которая предполагает, что кажущаяся случайность повествования скорее очевидна, чем реальна, и Рэд объединяется с Дэниел Уэббер как более одержимый ролевой игрок, похожий на Кенни Роджерса, который настаивает на том, чтобы к нему обращались только как Кенни. Почти сразу между парой зарождается страстный роман. И тогда дела поворачиваются на юг.
Настоящая Долли Партон оказала искреннюю поддержку и сотрудничество, без которых создание "Seriously Red", вероятно, было бы невозможно. И хотя на самом деле она никогда не появляется ни в чем, кроме архивных кадров, она служит повсеместным источником вдохновения для Рэда (среди прочих) на протяжении всего фильма, поскольку тексты и афоризмы Королевы кантри-музыки неоднократно цитируются в диалогах и красуются на титульных карточках. Среди наиболее подходящих примеров: «Узнай, кто ты, и сделай это специально». «Если вам не нравится дорога, по которой вы идете, начните прокладывать другую». И, как идеальное завершение эмоционального момента: «Трудно быть бриллиантом в мире, украшенном стразами».
(Не к каждому тексту относятся как к священному писанию. Действительно, есть очень забавный момент, когда кто-то подвергает сомнению всю идею «Острова в ручье», классического дуэта Долли с Кенни: «Ручей — это небольшой водоем! Есть ни в коем случае остров не вписывается в поток!»)